No exact translation found for وظائف الخدمات العامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic وظائف الخدمات العامة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Reglamento Financiero del Tribunal, art.
    وظائف فئة الخدمات العامة
  • v. ¿Establecer contrataciones en base a los resultados para todos los tipos de puesto de la administración pública?
    '5` تطبيق عقود الأداء على جميع فئات وظائف الخدمة العامة؟
  • xii. ¿Establecer contrataciones en base a resultados en todos los tipos de puesto de la administración pública?
    '12` تطبيق عقود الأداء على جميع فئات وظائف الخدمة العامة؟
  • El número total de funcionarios del cuadro de servicios generales se divide por igual entre el presupuesto ordinario y los recursos extrapresupuestarios.
    وتكاليف تمويل مجموع وظائف الخدمات العامة موزعة بالتساوي بين الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية.
  • Se trataría de la creación de seis puestos del cuadro orgánico y cinco puestos del cuadro de servicios generales, y tres reclasificaciones.
    ويتم ذلك بإنشاء 6 وظائف إدارية و5 وظائف خدمات عامة وإعادة تصنيف ثلاث وظائف.
  • Esta reclasificación supone el traspaso de dos puestos del cuadro orgánico y cinco puestos del cuadro de servicios generales a infraestructura.
    ويترتب على إعادة التصنيف هذه نقل وظيفتين فنيتين وخمس وظائف خدمة عامة إلى البنية التحتية.
  • La Comisión Consultiva expresa su escepticismo por lo que se refiere a crear un puesto de servicios generales en la Sede para funciones de coordinación.
    وتشك اللجنة الاستشارية في إمكانية توفير وظيفة من وظائف الخدمات العامة في المقر ليعمل شاغلها كجهة اتصال.
  • g La UNCTAD tiene un subprograma dedicado al desarrollo de África (dotado con tres puestos del cuadro orgánico y dos del cuadro de servicios generales).
    (ز) لدى الأونكتاد برنامج فرعي مكرس للتنمية في أفريقيا (به 3 وظائف من الفئة الفنية ووظيفتان من وظائف الخدمة العامة).
  • Gracias a la racionalización de las operaciones, también se propone eliminar un puesto del cuadro de servicios generales, responsable de atender las órdenes de compra y en Ginebra.
    وفي جنيف، وبسبب ترشيد العملية، يقترح إلغاء وظيفة من وظائف الخدمة العامة مسؤولة عن تلبية أوامر المبيعات الفردية.
  • Sin embargo, la Comisión advierte que en el futuro, no debe utilizarse el argumento de “mejorar la proporción entre personal de servicios generales y del cuadro orgánico” como una justificación de los puestos.
    بيد أن اللجنة توصي بالاحتراس مستقبلا من اتخاذ ”تحسين نسبة وظائف الخدمات العامة الحالية إلى الوظائف الفنية“ مبررا.